Ileana is also represented as a young woman who will marry only the man who beats her, that is to say, the one who is stronger than her or otherwise, the one who hides himself so well that she cannot find him. A wicked emperor asks her hand in marriage. She accepts on the condition that he prepares for her a bath with milk from wild mares. The emperor's servant manages to prepare such a bath. The emperor enters the bath first, but the servant's horse blows hot breath onto the milk, which starts boiling and kills the emperor. Then, the horse's breath becomes pleasantly lukewarm so that Ileana takes a bath with the servant and marries him.
Sometimes, Ileana appears as the royal warrior of the Land of Women. She steals the baptismal font from the River Jordan, at the moment when the font's guardian is sleeping. He makes a curse that the thief be it a woman, turns into a man or vice versa. For this reason Ileana becomes an emperor.